"Pretend" não é "pretender" — significa "fingir"
Em inglês, "pretend" significa "fingir", não "pretender". Para dizer "pretender" (ter a intenção de), use "intend to" ou "plan to".
Outro false friend traiçoeiro. “Pretend” não tem nada a ver com intenção — é fingir, fazer de conta.
He pretended to be sick.
Ele fingiu estar doente.
rí pritêndid tu bi sik
Como dizer "pretender"
I intend to travel next year.
Eu pretendo viajar ano que vem.
ai inténd tu trével nékst íar
Dica: pretend = fingir · intend to / plan to = pretender.
Quer praticar isso falando?
O Max te ouve falar e corrige sua pronúncia na hora. Comece grátis no WhatsApp.
Começar com o Max